Dear all,

After an excellent evening of trick-or-treating around the neighborhood with girls and boys from CDL, we welcomed a relaxing weekend at Champs des Bois. The energy of Friday night carried into a warm and friendly atmosphere.

On Saturday we spent the afternoon with the girls from Terray 27: a trip into town in Versoix for some shopping was just what we needed. Later, in the evening, we welcomed some friends from Portena and enjoyed a chill time in our living room — laughter, good company and nothing too hectic.

On Sunday, we had our first brunch with Manuel, the newest member of our house. It was a pleasure to share that relaxed moment together, getting to know him better — he’s adapting swiftly, and we’re delighted to welcome him into our home. After brunch we took a trip to Lausanne’s Aquatis: we immersed ourselves in the world of water — exploring aquatic life from all around the globe. The displays of many underwater species were both interesting and captivating.

A weekend of calm, connection and discovery — exactly what we loved. Here’s to many more!

Warm wishes,
The CDB Team